Список фильмов

[Ioly]

Вообще-то говоря,их,вроде бы более 28...Но вот название тех,что пока нашла:
1. "Гвадалахара" 1964.

2. "Первая любовь" 1964. Аргентина.

3. "Новая волна" 1965. Аргентина.

4. "Племянники Зорро" 1968.

5. "Саранда" 1970.

6. "Пираты зеленого острова"("The Corsairs") 1970 год. Италия-Испания.

7. "Смерть бьет дважды" ("Death Knocks Twice" aka "Blonde Koder fur den Morder")1970. Harald Philip, with Anita Ekberg, Dean Reed, Fabio Testi, Helene Chanel, Mario Brega.
8. "Слепец" 1971.

9. "Прощай, Сабата" ("Adios, Sabata") 1971 Italia/Spania.
10. "Из жизни одного бездельника" 1973. ГДР.

11. "Кит и Ко" 1974. ГДР.

12. "Братья по крови" вестерн. 1975 год. ДЕФА. С Гойко Митичем. ГДР
13. "Столько песен, столько слов" 1976.

14. Певец (El Cantor) 1977. ГДР.

15. "Пой, ковбой, пой". ("Sing Cowboy, Sing") Директор картины: Дин Рид. 1981, цветной, 87 мин.

16. "Аляска". (год не знаю).

[Дмитрий]

[size=18:1541f4cedb]Список фильмов с участием Дина Рида[/size:1541f4cedb]
[size=9:1541f4cedb](по данным [url=http://www.imdb.com/name/nm0715381/][color=blue:1541f4cedb]IMDB[/color:1541f4cedb][/url], [url=http://www.deanreed.de]DeanReed.de[/url] и книги "Dean Reed: Aus meinem Leben" (нем.))[/size:1541f4cedb]

В первой строчке - название фильма на языке оригинала и роль Дина Рида в нем.
После знака "равно" перечисляются другие названия того же фильма (в т.ч. на нек-рых др. иностр. языках)[list:1541f4cedb][size=9:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Усл. обозначения[/b:1541f4cedb]:
"[b:1541f4cedb]Гл[/b:1541f4cedb]": главная роль в фильме
"[b:1541f4cedb]AmL[/b:1541f4cedb]": по данным книги "Dean Reed: Aus meinem Leben"
"[b:1541f4cedb]DE[/b:1541f4cedb]": по данным DeanReed.de
Знак вопроса ("[b:1541f4cedb]?[/b:1541f4cedb]"): не уверен в данных - поправьте, кто знает лучше.
Тройные знаки вопроса ("[b:1541f4cedb]???[/b:1541f4cedb]") означают отсутствие данных - дополните, если кто знает.
[/size:1541f4cedb][/list:u:1541f4cedb][b:1541f4cedb]1964[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Love Has Many Faces[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb] /США (англ.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"У любви много обличий"[/b:1541f4cedb]? (???)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]???[/b:1541f4cedb]
=Heisser Strand Acapulco (нем)/"Жаркий пляж в Акапулько"?
=Mil Rostros Tiene El Amor (исп)
=L'Amour A Plusieurs Visages (фр)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Acapulco en verano[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]/Мексика (исп.) (1 приз кинофестиваля в Акапулько)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Летом в Акапулько"[/b:1541f4cedb]? (???)[/color:1541f4cedb]
(скорее всего - ошибка в книге AmL: наверно, имеется в виду: "[b:1541f4cedb]Guadalajara[/b:1541f4cedb] en verano" - см.ниже)


[b:1541f4cedb]1965[/b:1541f4cedb]:

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Mi primera novia[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]/Аргентина (исп.) (самый поп.фильм года)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Моя первая любовь"[/b:1541f4cedb]?(???)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]муз.комедия[/b:1541f4cedb]
= My First Girl Friend (Междун. англ.)
= La prima ragazza

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Guadalajara en verano[/b:1541f4cedb] (Douglas, Robert)[/color:1541f4cedb]/ Мексика (исп.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Летом в Гвадалахаре"[/b:1541f4cedb]? (Роберт Дуглас)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]муз.фильм[/b:1541f4cedb]
(DE: 1964)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Ritmo nuevo y vieja ola[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb] / Аргентина (исп.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Новый ритм и старая волна"[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]муз.комедия[/b:1541f4cedb]
(DE: 1964)


[b:1541f4cedb]1967[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Dio li crea... Io li ammazzo![/b:1541f4cedb] (Slim Corbett)[/color:1541f4cedb] / Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb] "Бог их создал - а я их убиваю!"[/b:1541f4cedb]? (Гл: Поджарый Корбетт?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]вестерн[/b:1541f4cedb]
= God Forgives: His Life Is Mine/"Бог прощает: его жизнь - моя"
= God Made Them... I Kill Them (США)
(DE: 1968)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Buckaroo[/b:1541f4cedb] (Buckaroo)[/color:1541f4cedb] / Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb] "Баккару"[/b:1541f4cedb]? (Гл: Баккару?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]вестерн[/b:1541f4cedb]
= Bucкaroо: Winchester Does Not Forgive (США)/"Баккару: "винчестер" не прощает"
= Il Winchester che non perdona (ит.)/"Винчестер" не прощает


[b:1541f4cedb]1968[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]I nipoti di Zorro[/b:1541f4cedb] (Raphael/Zorro)[/color:1541f4cedb]/Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Племянники Зорро"[/b:1541f4cedb]? (Рафаэль-Зорро)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]вестерн[/b:1541f4cedb]
= The Nephews of Zorro/"Племянники Зорро"
= The cousins of Zorro/"Двоюродные братья Зорро"


[b:1541f4cedb]1969[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Il diario proibito di Fanny[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]/Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Тайный дневник Фанни"[/b:1541f4cedb]? (???)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]мелодрама[/b:1541f4cedb]?
= Secret Diary of Fanny (анг.)/"Тайный дневник Фанни"
(DE: 1968)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Mitra Baby Face[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]/Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Автомат - лицо ребенка"[/b:1541f4cedb][/color:1541f4cedb]? (???)
[b:1541f4cedb]???[/b:1541f4cedb]
= Machine gun baby face


[b:1541f4cedb]1970[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Saranda[/b:1541f4cedb] (Mestizo)[/color:1541f4cedb]/Италия-Испания (итал.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Саранда"?[/b:1541f4cedb] (Гл: Местисо?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]вестерн[/b:1541f4cedb]
=Twenty Paces to Death (США)/"20 шагов к смерти"
=Twenty steps to death/
= Veinte pasos para la muerte (Испания)
(AML: 1968)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]La Banda de los tres crisantemos[/b:1541f4cedb] (Owen)[/color:1541f4cedb] /Испания-Италия (исп.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Банда "Три хризантемы"?[/b:1541f4cedb] (Гл: Оуэн?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]гангстерский[/b:1541f4cedb]
= Tre per uccidere (Италия)
= The Three Flowers/"Три цветка"

[color=blue:1541f4cedb] [b:1541f4cedb]Blonde Koeder fuer den Moerder[/b:1541f4cedb] (Bob Martin)[/color:1541f4cedb]/Италия-ФРГ (нем.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Блондинка как приманка для убийцы"?[/b:1541f4cedb] (гл: Боб Мартин?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]детектив-триллер[/b:1541f4cedb]
= Death Knocks Twice/"Смерть стучится дважды"
= La morte bussa due volte (Италия)
= The Blonde Connection (США)
(AmL, DE: 1969)


[b:1541f4cedb]1971[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Indio Black, sai che ti dico: Sei un gran figlio di... [/b:1541f4cedb] (Ballantine)[/color:1541f4cedb]/ Италия-США (DE: Италия-Испания)(итал.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"???"[/b:1541f4cedb]? (Баллантайн?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]вестерн[/b:1541f4cedb]
= Adio's, Sabata (Испания)/"Адиос, Сабата"
= Adios Sabata (США)
= Indio Black
= Indio Sabata
= Sabata 2
= The Bounty Hunters (Брит.)
(AmL: 1968)

[color=blue:1541f4cedb] [b:1541f4cedb]Los Corsarios[/b:1541f4cedb] (Alan Drake)[/color:1541f4cedb]/Италия-Испания (исп.?)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Корсары"[/b:1541f4cedb]? (Гл: Алан Дрейк?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]приключения[/b:1541f4cedb]
= I pirati dell'isola verde (Италия)/"Пираты зеленого острова"
= The Corsairs
= The pirates of the Green Island/"Пираты зеленого острова"
(AML: 1969; DE: 1970)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]La stirpe di Caino[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb] /Италия
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Потомки Каина"?[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb]
???


[b:1541f4cedb]1972[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb] [b:1541f4cedb]Sotto a chi tocca![/b:1541f4cedb] (Straccio)[/color:1541f4cedb]/Испания-Италия-ФРГ (итал.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"???"[/b:1541f4cedb] (Гл: "Тряпка"?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]приключения[/b:1541f4cedb]
= Besos para ella, pun~etazos para todos (Испания)
= Vier Schlitzohren auf dem Weg zur Hoelle (ФРГ)/"Четверо хитрецов на пути в ад"?
= Vier froehliche Rabauken (ФРГ)/ "Четыре веселых хулигана"?


[b:1541f4cedb]1973[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Storia di karate`, pugni e fagioli[/b:1541f4cedb] (Sam)[/color:1541f4cedb]/Испания-Италия (итал.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"История о карате, кулаках и фасоли"?[/b:1541f4cedb] (Сэм)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]???[/b:1541f4cedb]
= La ley del karate en el Oeste (Испания)
= Siete contra todos (Испания)

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Aus dem Leben eines Taugenichts[/b:1541f4cedb] (Taugenichts)[/color:1541f4cedb] /ГДР-З.Берлин
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Из жизни одного бездельника"[/b:1541f4cedb] (Гл: Бездельник)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]музыкально-приключ.[/b:1541f4cedb]
(AML: 1972)


[b:1541f4cedb]1974[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Kit & Co.[/b:1541f4cedb] ('Kit' Christopher Bellew)[/color:1541f4cedb] /ГДР-СССР-ЧССР (нем.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Кит и Ко"[/b:1541f4cedb]? (гл: Кристофер Беллью - "Кит"?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]приключения[/b:1541f4cedb] (по Дж.Лондону)


[b:1541f4cedb]1975[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Blutsbrueder[/b:1541f4cedb] (Harmonika)[/color:1541f4cedb] /ГДР (самый поп.фильм года)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Братья по крови"[/b:1541f4cedb] (Гл: "Гармоника"; тж. сценарий)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]драма-вестерн[/b:1541f4cedb]
= Blood Brothers (США: неофиц. букв. перевод)


[b:1541f4cedb]1976[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Soviel Lieder, soviel Worte[/b:1541f4cedb] (???)[/color:1541f4cedb] /ГДР-СССР (нем.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Столько песен, столько слов"[/b:1541f4cedb]? (???)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]музыкальная? комедия[/b:1541f4cedb]


[b:1541f4cedb]1978[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb] [b:1541f4cedb]El Cantor[/b:1541f4cedb]/TV/ (Victor Jara/'El Cantor')[/color:1541f4cedb] /ГДР (???)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Певец"[/b:1541f4cedb] (Гл: Виктор Хара/"Певец"; тж. сценарист и режиссер)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]биографическая драма[/b:1541f4cedb]
= The Singer (междун. англ. заглавие)
(AML, DE: 1977)


[b:1541f4cedb]1981[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb][b:1541f4cedb]Sing, Cowboy, Sing[/b:1541f4cedb] (Joe)[/color:1541f4cedb] /ГДР (самый поп. фильм года)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Пой, ковбой, пой"[/b:1541f4cedb] (Гл: Джо; тж. сценарист и режиссер)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]комедийный вестерн[/b:1541f4cedb]


[b:1541f4cedb]1984[/b:1541f4cedb]

[color=blue:1541f4cedb] [b:1541f4cedb]Uindii[/b:1541f4cedb] (Gains)[/color:1541f4cedb] / Япония-З.Берлин (япон.)
[color=green:1541f4cedb][b:1541f4cedb]"Уинди"[/b:1541f4cedb]? (Гейнс?)[/color:1541f4cedb]
[b:1541f4cedb]Драма[/b:1541f4cedb]
= Races/"Расы"? "Гонки"?
(AML: 1983)